All I Want Is You (tradução)

Se eu fosse uma flor crescendo selvagem e livre
Tudo que eu gostaria é que você fosse minha abelhinha
Se eu fosse uma árvore crescendo alta e verde
Tudo que eu gostaria é que você fosse minhas folhas para me dar sombra

Se eu fosse uma flor crescendo selvagem e livre
Tudo que eu gostaria é que você fosse minha abelhinha
Se eu fosse uma árvore crescendo alta e verde
Tudo que eu gostaria é que você fosse minhas folhas para me dar sombra

Você é tudo que eu quero, você quer ser minha noiva?
Me pegue pela mão e fique ao meu lado
Você é tudo que eu quero, você vai ficar comigo?
Me segure em seus braços e me balance como o mar

Se você fosse um rio nas altas montanhas,
O retumbar das suas águas seria meu chamado
Se você fosse o inverno, eu sei que eu seria a neve,
Desde que você esteja comigo quando o vento frio soprar

Você é tudo que eu quero, você quer ser minha noiva?
Me pegue pela mão e fique ao meu lado
Você é tudo que eu quero, você vai ficar comigo?
Me segure em seus braços e me balance como o mar

Se você fosse uma piscada, eu seria um aceno
Se você fosse uma semente, bem, eu seria uma vagem
Se você fosse o chão, eu queria ser um tapete
E se você fosse um beijo, eu sei que eu seria um abraço

Você é tudo que eu quero, você quer ser minha noiva?
Me pegue pela mão e fique ao meu lado
Você é tudo que eu quero, você vai ficar comigo?
Me segure em seus braços e me balance como o mar

Se você fosse a madeira, eu seria o fogo,
Se você fosse o amor, eu seria o desejo
Se você fosse um castelo, eu seria seu fosso
E se você fosse um oceano, eu apredenria a flutuar

Você é tudo que eu quero, você quer ser minha noiva?
Me pegue pela mão e fique ao meu lado
Você é tudo que eu quero, você vai ficar comigo?
Me segure em seus braços e me balance como o mar

All I Want Is You (tradução)

Original

Barry Louis Polisar